中餐英文菜谱，中国菜英文菜单（中餐常见菜名英文）

寻求中餐的英文菜单大全

中菜-西名中菜部头盘餐前小品开胃菜。各式刺身拼生鱼片拼盘2。锅贴锅贴3。辣汁脆炸鸡腿炸鸡腿（麻辣烫)4。鸡沙律鸡肉沙拉。酥炸大虾炸大虾6。酥炸生豪炸牡蛎。酥炸鲜鱿油炸鱿鱼8。海哲分蹄烟熏海蜇9。五香牛展特色牛肉10。白云凤爪鸡腿11。琥珀合桃众议院特别蜂蜜核桃12。脆皮春卷春卷13。蜜汁叉烧烤肉汤羹类汤1。花胶鲍鱼火鸭丝羹烤鸭鱼肚粥2。红烧鸡丝翅鸡鱼翅汤3。竹笙烩生翅竹鱼翅汤4。粟米瑶柱羹玉米干贝汤5。竹笙海皇羹竹子海鲜汤。鸡蓉粟米羹玉米鸡汤7。酸辣汤酸辣汤。法国海鲜汤法式海鲜汤。法国杂菜汤法式蔬菜汤。杂锦云吞汤组合韩元吨汤11。芥菜肉片咸蛋汤芥菜绿咸蛋汤12。火鸭咸蛋芥菜汤烤鸭盐蛋/芥末绿13。西葫牛肉羹西湖牛肉汤。三丝烩鱼肚鱼汤15。蝴蝶海参羹海参汤。四宝豆腐羹蒸豆腐汤龙虾蟹类海鲜（龙虾、虾、蟹)1。法式咖喱焗龙虾法式咖喱龙虾2。法式芝士牛油焗龙虾芝士龙虾3。上汤焗龙虾特色龙虾。蒜茸蒸龙虾蒜香龙虾5。豉椒炒肉蟹螃蟹6。上汤姜葱焗蟹葱蟹7。椒盐蟹香辣盐蟹8。粉丝咖喱蟹煲咖喱河蟹米粉虾鲜鱿贝类海鲜1。菜远虾球嫩青虾2。白灼中虾煮虾3。点桃虾球核桃虾4。油泡虾球水晶大虾5。柠檬虾球柠檬大虾6。咕噜虾糖醋虾7。蒜茸蒸虾蒜蓉蒸大虾8。四川虾球四川虾。豆瓣酱鲜鱿鲜鱿鱼10。虾龙糊虾仁配豆豉。韭王象拔蚌金韭菜Geock 12 .韭王花枝片金韭菜鱿鱼13。椒盐鲜鱿椒盐鲜鱿鱼14。豉汁炒三鲜混合海鲜w/黑豆酱15。马拉盏炒鲜鱿特色鲜鱿鱼16。碧绿炒带子嫩绿色扇贝17。双菇鲜带子蘑菇鲜贝18。豉汁炒大蚬蛤蜊w/黑豆酱19。姜葱生豪牡蛎配姜、葱20。豉汁炒青口贻贝w/黑豆酱21。豉汁豆腐蒸带子豆豉豆腐扇贝海鲜鱼类海鲜（鱼)1。清蒸游水石斑蒸汽活岩鳕鱼2。清蒸蒜茸带子蒸扇贝配蒜汁3。豉汁煎焗塘虱鲶鱼配黑豆酱4。清蒸龙利比目鱼5。清蒸海鲈丰弗雷特6 .蒸金钱片塘虱清蒸鲶鱼7。辣汁串烧鱼烤鱼条配辣酱8。西兰炒雪鱼球煎雪鱼w/绿色9。菜远石斑球嫩绿色岩石鳕鱼10。豉汁石斑球豆豉蒸鳕鱼11。油泡石斑球水晶岩鳕鱼12。川味石斑球四川岩鳕鱼13。骨香石斑球炸石鳕鱼骨14。咕噜石斑球酸甜岩石鳕鱼15。鱼腐扒菜胆鱼凫配蔬菜鸡鸭鸽家禽1。脆皮炸子鸡（半)炸鸡（半只)2。红烧石岐项鸽烤鸽3。豉油皇乳鸽鸽子w/酱油4。姜葱油淋鸡（半)葱花鸡（半个)5。北京片皮鸭北京烤鸭。酸甜明炉

烧鸭(半)Roast Duck (Half) 7.柠檬鸡球Lemon Chicken 8.西芹腰果鸡球Vegetable Cashew Chicken 9.咖喱鸡Curry Chicken 10.豉汁炒鸡球Chicken w/Black Bean Sauce 11.四川炒鸡球Szechuan Chicken 12.菜远鸡球Chicken w/Tender Green 13.宫保鸡球Kung Pao Chicken 14.豉汁黄毛鸡(半)Chicken w/Soy Sauce 15.咕噜鸡Sweet & Sour Chicken 16.八珍发菜扒鸭(半)Combination Duck (Half) 17.子罗炒鸡片Ginger & Pineapple Chicken 18.游龙戏凤Chicken, Shrimp, Squid w/Mixed Vegetable 19.龙凤琵琶豆腐Egg, Chicken, Shrimp, Steam Tofu 猪牛肉类Meat 1.酸甜咕噜肉Sweet & Sour Pork 2.菜远炒排骨Spareribs w/Tender Green 3.豉椒排骨Spareribs w/Black Bean Sauce 4.凉瓜炆排骨Bitty Melon Spareribs 5.京都骨Peking Spareribs 6.椒盐排骨Pepper Salt Spareribs 7.豉椒焖排骨Spareribs w/Black Bean, Pepper 8.菜远炒牛肉Broccoli Beef 9.凉瓜炒牛肉Bitty Melon Beef 10.黑椒牛仔骨Black Pepper Short Rib 11.椒盐牛仔骨Pepper Salt Short Rib 12.中式牛柳Chinese Style Beef 13.四川牛肉Szechuan Beef 14.干扁牛柳丝String Beef 15.柠檬牛肉Lemon beef 16.麻婆豆腐Mar-Boh Tofu 煲仔类Clay Pot Style 1.北菇海参煲Mushroom Sea Cucumber Duck Feet 2.诸诸滑鸡煲Chicken Clay Pot 3.鸡粒咸鱼茄子煲Salt Fish Chicken Egg Plant Clay Pot 4.粉丝虾米杂菜煲Rice Noodle Vegetables Clay Pot 5.罗白牛腩煲Beef Stew w/Turnip Clay Pot 6.支竹羊腩煲Dry Tofu Lamb Clay Pot 7.火腩生豪煲Roast Pig Oyster Clay Pot 素菜类Vegetarian 1.豪油冬菇Oyster Sauce Mushroom 2.什笙上素Bamboo Vegetable 3.红烧豆腐Fried Tofu 4.炒素丁Vegetable Roll 5.罗汉腐皮卷Vegetable Egg Roll 6.素咕噜肉Vegetarian Sweet and Sour 7.蒸山水豆腐Steam Tofu 8.鲜菇扒菜胆Mushroom Tender Green 9.炒杂菜Mixed Green Tender 10.清炒芥兰Chinese Green Tender 11.盐水菜心Salt Green Tender 12.干扁四季豆String Bean Western Style 13.上汤芥菜胆Mustard Green Tender 炒粉、面、饭Rice Plate 1.龙虾干烧伊面Lobster Teriyaki Noodle 2.上汤龙虾捞面Lobster Noodle 3.杨州炒饭Yang Chow Fried Rice 4.虾仁炒饭Shrimp Fried Rice 5.咸鱼鸡粒炒饭Salted Egg Chicken Fried Rice 6.蕃茄牛肉炒饭Tomato w/Beef Fried Rice 7.厨师炒饭House Fried Rice 8.生菜丝炒牛肉饭Beef Fried Rice w/Lettuce 9.招牌炒面House Chow Mein 10.鸡球炒/煎面Chicken Chow Mein 11.蕃茄牛肉炒面Tomato Beef Chow Mein 12.海鲜炒/煎面Seafood Chow Mein 13.虾子姜葱捞面Ginger Green Onion Noodle 14.干烧伊面Teriyaki Noodle 15.鸡丝上汤窝面Chicken Noodle Soup 16.菜远炒牛河Vegetable Beef Chow Fun 17.豉椒排骨炒河Sparerib w/Black Bean Chow Fun 18.星洲炒米粉Singapore Noodle (Hot Spice) 19.鸳鸯馒头Shanghai Buns (12) 20.上汤水饺Dumpling Soup 21.上汤云吞Won Ton soup 22.丝苗白饭Steam Rice 甜品Dessert 1.雪哈红莲Bird Nest Red Bean Soup 2.椰汁炖雪哈Coconut Bird Nest 3.玫瑰红豆沙Red Bean Soup 4.椰汁西米露Coconut Tapioca 5.百年好合Red Bean Fresh Lily Bulb 厨师精选Luncheon Special 1.酸甜咕噜肉Sweet & Sour Pork 2.京都骨Peking Spareribs 3.豉椒排骨Sparerbis w/Black Bean Sauce 4.凉瓜排骨Bitter Melon Spareribs 5.菜远炒排骨Spareribs w/Tender Green 6.菜远炒牛肉Beef w/Tender Green 7.豉椒炒牛肉Green Pepper Beef w/Black Bean Sauce 8.柠檬牛肉Lemon Beef 9.四川牛肉Szechuan Beef 10.辣汁炸鸡腿Fried Chicken Leg w/Hot Sauce 11.柠檬鸡球Lemon Chicken 12.杂菜鸡球Chicken w/Mixed Vegetable 13.豉椒炒鸡球Chicken w/Black Sauce 14.四川炒鸡球Szechuan Chicken 15.咖喱鸡球Curry Chicken 16.菜远炒鸡球Chicken w/Tender Green 17.宫保鸡球Kung Pao Chicken 18.腰果鸡球Cashew Chicken 19.酸甜咕噜鱼Sweet & Sour Fish 20.酸甜咕噜虾Sweet & Sour Shrimp 21.柠檬炒虾球Lemon Shrimp 22.菜远炒虾球Shrimp w/Vegetable 23.四川炒虾球Szechuan Shrimp 24.四川炒鲜鱿Szechuan Squid 25.豉椒炒鱿Squid w/Black Bean Sauce 26.红烧豆腐Fried Tofu w/Tender Green 27.炒杂菜Mixed Vegetable 特价小菜 1.豆腐虾Tofu & Shrimps 2.白灼虾Boiled Prawns 3.椒盐虾Spicy Slat Prawns 4.豉椒虾Black Bean Sauce Prawns 5.滑蛋虾Prawns with Eggs 6.油泡虾Crystal Prawns 7.时菜虾Vegetable Prawns 8.四川虾Szechuan Prawns 9.茄汁虾Prawns with Ketchup 10.豉汁炒蚬Clams Black Bean Sauce 11.时菜斑球Vegetable Rock Cod 12.豉汁斑球Black Bean Sauce Rock Cod 13.椒盐龙利球Pepper Salt Fried Flounder 14.香煎鲫鱼Pan Fried Fish 15.时菜鲜鱿Vegetable & Squid 16.椒盐鲜鱿Salt and Pepper Squid 17.豉椒鲜鱿Black Bean Sauce Squid 18.酥炸鲜鱿Deep Fried Squid 19.四川鸡Szechuan Chicken 20.宫保鸡Kung Pao Chicken 21.当红炸子鸡Crispy Fried Chicken 22.柠檬鸡Lemon Chicken 23.腰果鸡Cashew Nuts Chicken 24.甜酸鸡Sweet & Sour Chicken 25.时菜鸡Vegetable & Chicken 26.咖喱鸡Curry Chicken 27.豉椒鸡Black Bean Sauce Chicken 28.京都上肉排Peking Spareribs 29.椒盐肉排Pepper Salt Fried Spareribs 30.梅菜扣肉Preserved Vegetable & Pork 31.豉汁排骨Black Bean Sauce Spareribs 32.时菜排骨Vegetable & Spareribs 33.蜜汁叉烧B.B.Q. Pork 34.炸菜牛肉Pickled with Beef 35.蒙古牛肉Mongolian Beef 36.姜葱牛肉Ginger & Green Onion Beef 37.豪油牛肉Oyster Sauce Beef 38.时菜牛肉Vegetable & Beef 39.豆腐牛肉Tofu and Beef 40.四川牛肉Szechuan Beef 41.柠檬牛肉Lemon Beef 42.椒盐牛仔骨Pepper Salted Fried Beef Ribs 43.火腩塘虱煲Roasted Pork & Catfish Clay Pot 44.东江豆腐煲Tofu in Clay Pot 45.海鲜煲Seafood in Clay Pot 46.八珍煲Assorted Meat in Clay Pot 47.柱侯牛腩煲Stew Beef Basket 48.鱼香茄子煲Eggplant in Clay Pot 49.虾米粉丝煲Dried Shrimp & Noodle in Clay Pot 50.咸鱼鸡豆腐煲Salted Fish & Chicken Tofu in Clay Pot 51.蒸山水豆腐Steamed Tofu 52.红烧豆腐Braised Tofu 53.麻婆豆腐Bean Sauce Tofu 54.干烧四季豆Braised Green Bean 55.鱼香茄子Braised Egg plant 56.蒜茸豆苗Garlic Pea Greens 57.豉汁凉瓜black Bean Sauce & Bitter Melon 58.上汤芥菜胆Mustard Green 59.北菇扒菜胆Mushroom & Vegetable 60.清炒时菜Sautéed Vegetable 61.蒜茸芥兰Garlic & Broccoli 62.豪油芥兰Oyster Sauce Broccoli 63.豪油北菇Oyster Sauce Mushrooms 64.炒什菜Sautéed Assorted Vegetable

求各种菜谱的英文翻译..谢谢!

1、mixed salad 读音：英 [mɪkst ˈsæləd]   美 [mɪkst ˈsæləd]  什锦色拉例句：It is a mixed salad with smoked ck and orange slices. 是一种熏鸭和柳橙切片混合的2、rump steak 读音：英 [rʌmp steik]   美 [rʌmp stek]  n.臀部的牛排例句：He ordered a juicy rump steak. 他要了一份多汁的后腿肉牛排。3、salami 读音：英 [səˈlɑ:mi]   美 [sə"lɑ:mɪ]  n.意大利腊肠复数： salamis例句：Milano Salami is one of the most popular traditional Italian salami. 米兰萨拉米是意大利最传统和最受欢迎的萨拉米之一。4、thick soup  读音：英 [θik su:p]   美 [θɪk sup]  浓汤例句：A thick soup or stew made with milk and bacon and onions and potatoes. 用牛奶、咸肉、洋葱和马铃薯做成的浓汤或炖菜。5、fish steak读音：英 [fiʃ steik]   美 [fɪʃ stek]  [水产]鱼排例句：Fish steak with chips for me, salad for her. 我吃鱼排和薯条，她吃蔬菜水果沙拉。

中国菜食谱英文版

Szechwan Eggplant Stir-Fry 四川式炒茄子Ingredients 材料3 chinese eggplants (sliced in 12 inch pieces then quartered) 3条茄子（切成12寸长，然后切丁）1/2 cup chicken broth 半杯鸡汤1 tbsp brown sugar 1勺黄糖2 tbsps soy sauce 1勺酱油1 tsp potato starch (corn) 1小勺土豆淀粉（玉米粉）cilantro (optional) 芜荽（可不放） 1 tsp sesame oil (black) 1小勺芝麻油 （黑）1 tbsp rice vinegar 1勺米醋21/2 stalks celery (sliced at an angle) 2把半芹菜 （斜切)2 garlic cloves (minced optional) 2个大蒜瓣 （可选择剁碎）1 dash pepper 少量胡椒粉1 tbsp olive oil (butter) 1勺橄榄油 （黄油）Directions: 步骤：1In medium pan at medium heat, add butter or olive oil then minced garlic.用中火烧热锅，加入黄油或橄榄油，然后加入蒜米。2When garlic turns light brown, add eggplant and stir occasionally for about 3 minutes.蒜米变浅褐色的时候，加入茄子，大概炒个3分钟。3In separate bowl stir soy sauce, sugar, potato starch, sesame oil, rice vinegar.准备一个碗，加入酱油，糖，土豆淀粉，芝麻油，米醋。4Add 1/2 cup chicken broth to the eggplant and let cook for about 2 minutes.往锅里倒入半杯鸡汤混合，煮上2分钟。5Add the previously mentioned mixture to the mix, along with the celery.将刚提及的混合物加入并搅拌，加上芹菜。6Turn down heat to a low and cook for another minute or so.关小火，再煮大约1分钟。7Add pepper and cilantro to taste and leave on the burner until ready to serve.加入胡椒粉和芜荽，调味，移开锅子即可上菜。8Tip: Would probably taste pretty good with mushrooms.提醒：加入菌类会更好吃。 P/s:纯手工翻译。